Inspektor Banks - S04E03

Epizódy

Inspektor Banks - Séria 5

S5E1

Inspektor Banks - S05E01

, Jednotka, 90 minút

Inspektor Banks - S05E01

Lesní svatyně studentky, která spáchala sebevraždu, bude opět potřísněna krví. Kdo utloukl mladíka, jenž měl pohnutou minulost? Motiv distribuce drog nevydrží dlouho. Tajná láska si žádá další oběti. Banks se znovu utká se svým starým známým Stevenem Richardsem. Oficiálně: vlivný developer a mecenáš. Neoficiálně: patron prostituce, drog a praní špinavých peněz, který vyklouzl z dvojnásobné vraždy. K týmu kriminalistů se připojuje nováček Vince Grady; hezoun s přemírou sebevědomí to nebude mít jednoduché. A Helen Mortonová inspektorovi oznamuje, že se hodlá ucházet o pozici DCI…(Česká televize)

Dostupné o 6 dní

S5E3

Inspektor Banks - S05E03

, Jednotka, 85 minút

Inspektor Banks - S05E03

Čínskou minoritu sužuje nejen ponižování, ale jak se posléze ukáže i smrtící zrada. Střet s vyděračskými gangy přejde k únosu filantropa trpícího chronickým astmatem. Bez nutných léků odtikává čas jeho života. Pátračka jede na plné obrátky. Dohru bude mít minulá epizoda s nebezpečným developerským mogulem, Stevenem Richardsem, který si na Banksovu jednotku brousí zuby, kvůli úmrtí své dcery. Helen Mortonová mezitím předstupuje před komisi. Aby vybojovala pracovní pozici, musí překonat tlak diskriminace. Vztah mezi Annie Cabbotovou a Alanem Banksem se vyhrocuje a vede k nemilosrdně překvapivému rozuzlení.(Česká televize)

O programe

Pravda může být někdy bolestivá a modřiny toho mohou být důkazem. Inspektor Alan Banks se svým týmem vyšetřovatelů musí rozlousknout případ muslimské rodiny, která ukrývala nejedno tajemství. Bylo odpravení manželky vraždou ze cti anebo se jednalo o prostý popud žárlivosti? Hlavní podezřelý se brzy stane obětí a dvojitý svědek jej má brzy následovat. Vyšetřování znesnadňuje utajovaná rodinná situace Helen Mortonové, ale také vyvádění zarmouceného Arthura Bankse, který se těžko vyrovnává se smrtí manželky.(Česká televize)