Požiarnik Sam

Mike pochybuje o schopnostiach Radara ako záchranného psa a tvrdí, že \"ak je to záchranný pes, zožeriem si svoje špinavé tričko.Mandy sa rozhodla, že svojmu otcovi preukáže svoje schopnosti. Keď FIERMAN Sam povie Mandy, že RADAR má ostrý čuch, ktorý mu pomôže nájsť ľudí, ktorí sa stratili Mandy má nápad. S pomocou Mikovho špinavého trička Mandy, Norman a RADAR idú hľadať jej otca v jeho rušnom dni a robia rôzne práce po meste. Medzitým mal Mike nehodu pri premiestňovaní Bronwynovej mrazničky a je uväznený v pivnici v Wholefish Cafe. Práve keď sa Mandy chystá vzdať a súhlasiť so svojím otcom, že RADAR nie je skutočný záchranný pes, RADAR nájde zraneného Mika. Sam a jeho tím prišli zachrániť JUPITER, zatiaľ čo NURSE Helen Flood prichádza v jej sanitke. Keď je Mike zabalený a doma je v bezpečí, musí priznať, že RADAR je dobrý záchranný pes.